짠물이 단물을 낼 수 없음을 알고.

짠물이 단물을 낼 수 없음을 알고.

(바른성경) 야고보서 3:12 나의 형제들아, 무화과나무가 올리브 열매를 맺거나 포도나무가 무화과 열매를 맺을 수 있느냐? 이와 같이 짠물이 단물을 낼 수 없다.

짠물이 단물을 내지 못함을 깨닫고, 성령님의 도우심으로 말과 행동이 일치하는 삶을 살기에 힘쓰는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘,~^^♡

(영어kjv) 야고보서 3:12 Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so [can] no fountain both yield salt water and fresh.

(헬라어신약stephanos) 야고보서 3:12 μη δυναται αδελφοι μου συκη ελαιας ποιησαι η αμπελος συκα ουτως ουδεμια πηγη αλυκον και γλυκυ ποιησαι υδωρ

(히브리어modern) 야고보서 3:12 אחי היוכל עץ התאנה להוציא זיתים או התוכל הגפן להוציא תאנים כן גם מעין אחד לא יוכל נבע מים מלוחים ומתוקים׃