인도자 하나님을 바라며.

인도자 하나님을 바라며.

(바른성경) 시편 25:5 나를 주님의 진리로 인도하시고 나를 가르치소서. 주께서는 나의 구원의 하나님이시니, 내가 종일 주님을 바라봅니다.

인생을 인도하시고 지도하시는 하나님을 바라며 사는 자들이 될 수 있기를 기도한다.

(개역한글국한문) 시편 25:5 主의 眞理로 나를 指導하시고 敎訓하소서 主는 내 救援의 하나님이시니 내가 終日 主를 바라나이다

(영어asv) 시편 25:5 Guide me in thy truth, and teach me; For thou art the God of my salvation; For thee do I wait all the day.

(헬라어구약septuagint) 시편 25:5 εμισησα εκκλησιαν πονηρευομενων και μετα ασεβων ου μη καθισω

(히브리어modern) 시편 25:5 הדריכני באמתך ולמדני כי אתה אלהי ישעי אותך קויתי כל היום׃