눈동자 같이 지키시는 하나님을 신뢰하며.

눈동자 같이 지키시는 하나님을 신뢰하며.

(바른성경) 시편 17:8 나를 눈동자같이 지켜 주시고, 주님의 날개 그늘에 나를 숨기소서.

지금도 우리를 눈동자와 같이 지키시는 하나님을 신뢰하며, 담대하게 믿음 생활에 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 17:8 나를 눈동자 같이 지키시고 主의 날개 그늘 아래 감추사

(영어esv) 시편 17:8 Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,

(헬라어구약septuagint) 시편 17:8 και εσαλευθη και εντρομος εγενηθη η γη και τα θεμελια των ορεων εταραχθησαν και εσαλευθησαν οτι ωργισθη αυτοις ο θεος

(히브리어modern) 시편 17:8 שמרני כאישון בת עין בצל כנפיך תסתירני׃