사모하는 영혼을 만족케 하시는 주.

사모하는 영혼을 만족케 하시는 주.

(바른성경) 시편 107:9 주께서 목 마른 영혼을 만족시키시며 주린 영혼을 좋은 것으로 채워 주시기 때문이다.

사모하는 영혼을 만족케 하시는 주님을 깨닫고, 그분께 간구하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 107:9 저가 思慕하는 靈魂을 滿足케 하시며 주린 靈魂에게 좋은 것으로 채워주심이로다

(영어esv) 시편 107:9 For he satisfies the longing soul, and the hungry soul he fills with good things.

(헬라어구약septuagint) 시편 107:9 εμος εστιν γαλααδ και εμος εστιν μανασση και εφραιμ αντιλημψις της κεφαλης μου ιουδας βασιλευς μου

(히브리어modern) 시편 107:9 כי השביע נפש שקקה ונפש רעבה מלא טוב׃