여호와 하나님을 신뢰하며.

여호와 하나님을 신뢰하며.

(바른성경) 시편 32:10 악한 사람에게는 고통이 많으나, 여호와를 신뢰하는 자에게는 인애가 두를 것이다.

세상도 정욕도 지나감을 깨닫고, 악인의 길을 걷는 것이 아니라 여호와 하나님을 신뢰하는 인생을 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 32:10 惡人에게는 많은 슬픔이 있으나 여호와를 信賴하는 者에게는 仁慈하심이 두르리로다

(영어esv) 시편 32:10 Many are the sorrows of the wicked, but steadfast love surrounds the one who trusts in the LORD.

(헬라어구약septuagint) 시편 32:10 κυριος διασκεδαζει βουλας εθνων αθετει δε λογισμους λαων και αθετει βουλας αρχοντων

(히브리어modern) 시편 32:10 רבים מכאובים לרשע והבוטח ביהוה חסד יסובבנו׃