자연 만물도 주를 기뻐함을 알고.

자연 만물도 주를 기뻐함을 알고.

(바른성경) 시편 98:8 강들이 손뼉을 치고 작은 산들이 함께 기쁨으로 노래할 것이니,

자연 만물도 주님 앞에서 즐거워함을 알고, 하나님을 기뻐하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 98:8 여호와 앞에서 큰 물이 拍手하며 山嶽이 함께 즐거이 노래할지어다

(영어esv) 시편 98:8 Let the rivers clap their hands; let the hills sing for joy together

(헬라어구약septuagint) 시편 98:8 κυριε ο θεος ημων συ επηκουες αυτων ο θεος συ ευιλατος εγινου αυτοις και εκδικων επι παντα τα επιτηδευματα αυτων

(히브리어modern) 시편 98:8 נהרות ימחאו כף יחד הרים ירננו׃