주의 길이 바르지 않다고 말하지 않으며 회개하고.

주의 길이 바르지 않다고 말하지 않으며 회개하고.

(바른성경) 에스겔 33:20 너희는 '주님의 길이 공평하지 않다.' 라고 말하나, 이스라엘 족속아, 내가 너희를 각각 행위대로 심판할 것이다."

주의 길이 바르지 않다고 말하지 않으며 회개하고, 다시 오실 예수님을 바라보며 열심히 믿음으로 달려가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 에스겔 33:20 그러나 너희가 이르기를 主의 길이 公平치 않다 하는도다 이스라엘 族屬아 내가 너희의 各其 行한대로 審判하리라 하시니라

(영어esv) 에스겔 33:20 Yet you say, 'The way of the Lord is not just.' O house of Israel, I will judge each of you according to his ways."

(헬라어구약septuagint) 에스겔 33:20 και τουτο εστιν ο ειπατε ουκ ευθεια η οδος κυριου εκαστον εν ταις οδοις αυτου κρινω υμας οικος ισραηλ

(히브리어modern) 에스겔 33:20 ואמרתם לא יתכן דרך אדני איש כדרכיו אשפוט אתכם בית ישראל׃