주의 이름을 믿는 자들에게.

주의 이름을 믿는 자들에게.

(바른성경) 요한복음 1:13 그들은 혈통에서나, 육체의 뜻에서나 사람의 뜻에서 나지 않고, 하나님께로서 난 자들이다.

주의 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주심을 잘 거닫는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 요한복음 1:13 이는 血統으로나 肉情으로나 사람의 뜻으로 나지 아니하고 오직 하나님께로서 난 者들이니라

(영어esv) 요한복음 1:13 who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.

(헬라어신약stephanos) 요한복음 1:13 οι ουκ εξ αιματων ουδε εκ θεληματος σαρκος ουδε εκ θεληματος ανδρος αλλ εκ θεου εγεννηθησαν

(히브리어modern) 요한복음 1:13 אשר לא מדם ולא מחפץ הבשר אף לא מחפץ גבר כי אם מאלהים נולדו׃