시험에 들지 않게 깨어 있어 기도하고.

시험에 들지 않게 깨어 있어 기도하고.

(바른성경) 마태복음 26:41 시험에 들지 않도록 깨어 기도하여라. 영은 원하지만, 육신이 약하구나."

나라와 민족의 죄를 위해 기도하고, 자신이 시험에 들지 않게 깨어 있어 기도하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 마태복음 26:41 試驗에 들지 않게 깨어 있어 祈禱하라 마음에는 願이로되 육신이 弱하도다 하시고

(영어esv) 마태복음 26:41 Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak."

(헬라어신약stephanos) 마태복음 26:41 γρηγορειτε και προσευχεσθε ινα μη εισελθητε εις πειρασμον το μεν πνευμα προθυμον η δε σαρξ ασθενης

(히브리어modern) 마태복음 26:41 שקדו והתפללו פן תבאו לידי נסיון הן הרוח היא חפצה והבשר הוא רפה׃