성령으로 몸의 행실을 죽이고.

성령으로 몸의 행실을 죽이고.

(바른성경) 로마서 8:13 너희가 육체를 따라 살면 반드시 죽을 것이나, 성령으로 몸의 행실을 죽이면 살 것이다.

영으로써 몸의 행실을 죽이는 영적으로 성숙한 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 로마서 8:13 너희가 肉身대로 살면 반드시 죽을 것이로되 靈으로써 몸의 行實을 죽이면 살리니

(영어esv) 로마서 8:13 For if you live according to the flesh you will die, but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

(헬라어신약stephanos) 로마서 8:13 ει γαρ κατα σαρκα ζητε μελλετε αποθνησκειν ει δε πνευματι τας πραξεις του σωματος θανατουτε ζησεσθε

(히브리어modern) 로마서 8:13 כי אם תחיו לפי הבשר מות תמתון ואם על ידי הרוח תמותתו את מעללי הבשר חיה תחיו׃